Почему село Ореховатка так называется?
Название села можно перевести как «ореховое место».
Название села Ореховатка в Славянском районе Донецкой Народной Республики имеет прямое отношение к слову «орех». Скорее всего, в прошлом его в окрестностях произрастало много ореховых деревьев.
Суффикс «-оватк(а)» в топонимах восточнославянского региона традиционно указывает на место, изобилующее чем-либо, поэтому название Ореховатка можно перевести как «ореховое место» или «местность, где много орехов». Так же образованы и другие названия в этих краях (например, Ольховатка — от ольха).
Многие ошибочно полагают, что село названо в честь местной реки, однако это не так. Река-тёзка с названием Ореховатка действительно существует, но находится она в Киеве и служит притоком реки Лыбедь. Близлежащая река — Сорищи — берёт своё начало из пруда, расположенного непосредственно в селе Ореховатка, и является правым притоком реки Казённый Торец (впадает в него в черте Славянска).