Деловая газета "Взгляд"
Тимур Шайдуллин
Общество

В Нью-Йорке запустили официальную систему оповещения на русском языке

0 просмотров
В Нью-Йорке запустили официальную систему оповещения на русском языке

Официальная система оповещения Нью-Йорка начала рассылать предупреждения на русском языке, она также используется для информирования пассажиров метро и посетителей городских пляжей.

В Нью-Йорке заработала система оповещения на русском языке

Официальная система оповещения на русском языке начала работу в Нью-Йорке. Как сообщает корреспондент РИА «Новости», русский также используют для информирования пассажиров метро и посетителей пляжей. В частности, на пляже Брайтон-Бич в Бруклине правила безопасности на крупном информационном щите продублированы на русском языке. Этот район считается одним из центров русскоязычной общины города.

В городском метро русский язык встречается прежде всего в информационных и рекламных материалах. Ранее в вагонах размещалась реклама муниципальных школ с надписью: «Муниципальные школы города Нью-Йорка говорят на вашем языке». При этом на станциях постоянных указателей или навигационных плакатов на русском языке не оказалось – основная информация представлена на английском.

Получить сведения о работе транспорта на русском можно через официальный сайт транспортного управления Нью-Йорка. На некоторых станциях установлены специальные цветные коды, которые можно отсканировать смартфоном, чтобы получить информацию о маршруте и прибытии поездов. Система поддерживает 39 языков, а инструкция по ее использованию опубликована в том числе на русском.

Помощь на русском доступна и пассажирам с ограниченными возможностями при обращении в специализированную службу перевозок. Кроме того, на русском работает официальная система оповещения Нью-Йорка, рассылающая жителям предупреждения о чрезвычайных ситуациях, опасной погоде и серьезных перебоях в работе транспорта.

Как писала газета ВЗГЛЯД, мэр Нью-Йорка Зохран Мамдани предупредил жителей мегаполиса об угрозе наводнений.

Ранее стало известно, что в глобальном индексе конкурентоспособности русский язык поднялся на четвертое место. А власти Пекина пообещали рассмотреть перевод транспортной навигации на русский язык.

Оригинал публикацииМатериал опубликован источником «Деловая газета "Взгляд"». На странице источника может быть больше деталей.
Открыть оригинал
Далее

Следующие новости

Непрерывная лента свежих материалов после статьи.

Следующие материалы появятся при прокрутке