Как поздравить знакомых и друзей с Суккотом в 2026 году?
«Время нашей радости» — так называют еврейский праздник Суккот.
Суккот — один из самых радостных праздников еврейского календаря. «Время нашей радости» наступает сразу после строгих дней Рош ха-Шана и Йом Кипура. Как правильно поздравить друзей и знакомых, чтобы это было уместно и искренне, — в материале aif.ru.
Что за праздник — Суккот?
Праздничная композиция к Суккоту с четырьмя главными символами праздника: этрогом (цитрон), лулавом (пальмовая ветвь), миртом и ивой, размещёнными на белом и синем полотенце. Фото: iStock
Суккот, который традиционно называют «временем нашей радости», занимает особое место в еврейском календаре. В течение семи дней принято строить временные шалаши — суккот, проводить в них время, принимать гостей и благодарить за урожай. Для тех, у кого есть еврейские друзья, коллеги или знакомые, вопрос уместного поздравления становится актуальным каждый год.
Суккот следует сразу за Рош ха-Шана и Йом Кипуром. Если те дни требуют сосредоточенности и внутренней работы, то Суккот открывает путь радости и доверия. Именно поэтому тон поздравления должен быть лёгким и тёплым. Также Суккот считается праздником урожая, поэтому пожелания изобилия, благодарности и достатка органично вписываются в поздравление.
Есть ли универсальное поздравление с Суккотом?
Самое надёжное поздравление, которое подойдёт любому еврейскому другу, независимо от происхождения и уровня соблюдения традиций, — «Хаг Самеах». На иврите это означает «радостного праздника». Если хочется быть конкретнее, можно сказать «Хаг Суккот Самеах» — «радостного праздника Суккот». Для друзей ашкеназской традиции, выходцев из Центральной и Восточной Европы, уместно идишское поздравление «Гут Йом Тов» — «хорошего праздника».
В Израиле Суккот длится семь дней. В странах рассеяния к нему добавляют восьмой день — Шмини Ацерет. Фото: istockphoto.com
Суккот имеет особую структуру: первый и последний дни — святые, а середина называется Холь ха-Моэд, то есть будни праздника. В эти дни ограничения мягче, и можно использовать приветствие «Моадим ле-симха» — «времена радости». Это выражение встречается в официальных праздничных обращениях, в том числе в поздравлениях Российского еврейского конгресса.